Nipple Slip Embarrasses Kaohsiung LRT

In what may be a new take on “interactive advertising,” Internet users questioned whether an advertising company had deliberately placed an ad so that a button was placed to look like a nipple on an anime character’s breast. Kaohsiung light rail commuters complained that pushing the button felt embarrassing.

The ad campaign for the game “Girls und Panzer” features cute schoolgirls displayed on the sides and doors of the rail cars. Users of the light rail are required to push a button to open the doors and enter the rail cars.

Kaohsiung Mass Rapid Transit (KMRT), the company that operates the light rail, said it will ask the advertising company to revise the ads immediately.

The pictures have generated discussions on Twitter and Taiwan’s PTT bulletin board. A user on PTT uploaded the following picture of a bus in Japan that is even more provocative. Many people suspect the ad-positioning was made on purpose.

ad for girls and panzer on Japan bus with fuel cap placed between a schoolgirl's legs
A bus in Japan with a provocatively place ad for Girl & Panzer. Internet users suspect the advertising company is purposely placing ads in this manner. Photo: PTT.
Taiwan English News is an independent publication with no corporate funding. If you found this article informative, and would like to support my work, please buy me a coffee or support me on Patreon. Subscribe to Taiwan English News for free to receive the latest news via email. Advertising queries are welcome. Share, like, comment below.

Comment and discuss this story: While all opinions are welcome, comments will not be approved if they contain inflammatory speech.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.